Prevod od "više ga" do Italijanski


Kako koristiti "više ga" u rečenicama:

Više ga niko ne može spasti.
Non c'è nessun modo di salvarlo.
Kada sam se vratila, više ga nije bilo.
Quando sono uscita, lui non c'era più.
Jednog dana krenuo je u ribolov i više ga nisam videla.
Poi, un giorno lui andò a pesca. Fu l'ultima volta che vidi Nigel.
Kad sam se jednog jutra probudila, više ga nije bilo.
Una mattina mi svegliai e lui se n'era andato.
Pa, imao sam govor, ali više ga nemam.
Beh, avevo un discorso, ma non ce l'ho più.
Malo više ga ceni od toga.
Cerca di fidarti di lui un po' di piu'.
Ako izaðe odavde, više ga neæete vidjeti.
Se lo lasciate uscire da qui, non lo rivedrete mai piu'.
Više ga nikad ne želim videti.
Non voglio piu' rivedere la sua faccia.
Ali, kad jednom uvedu dete, više ga nikad ne vidiš.
Ma quando chiamano dentro uno tu non lo rivedi mai più.
Zato što si izdajica koja je lagala najboljem prijatelju, a više ga uopæe nije briga za to?
Sei un traditore hai mentito al tuo migliore amico e non te ne importa più niente?
Sakrio sam se u ormar, a kad sam izašao, više ga nije bilo, kao ni njega.
Io mi sono nascosto nell'armadio e quando sono uscito era sparito e anche l'uomo.
Više ga zanima tvoj položaj nego toèno vrijeme.
E' fatto piu' per dirci dove ti trovi, che per dirti che ore sono.
Kad prijeðemo most više ga neæete vidjeti.
Non la vedrete mai più una volta attraversato questo ponte.
Onesvestila sam se, a kad sam se probudila više ga nije bilo.
Sono svenuta, e quando mi sono svegliata non c'era piu'.
Više ga ne viðam i nedostaje mi.
Non lo vedo piu' molto spesso in giro.
Ako ga odnesemo k Philu i Claire, više ga nikad neæemo vidjeti.
Penso solo che se lo portiamo da Phil e Claire, non lo rivedremo piu', vero?
Za mog sina, ali više ga ne zanima.
E' per mio figlio, ma ha perso interesse nella cosa.
A onda, jednog dana, više ga nije bilo...
E poi un giorno e' scomparso.
Znam samo da je otišao u kancelariju upravnice i više ga nisam video.
Io so soltanto... che e' andato nell'ufficio del direttore e non l'ho mai piu' visto.
Žao mi je, kada smo stigli, više ga nije bilo.
Mi spiace. Era già andato via quando siamo arrivati.
Jedne noæi je izašao. I više ga nisam videla.
Una sera e' uscito... e non l'ho piu' rivisto.
Uzeo sam novac od Nigerijaca i više ga nema.
Ho ricevuto del denaro come pagamento dai nigeriani. E ora è finito.
Ako me ubiješ, više ga neæeš vidjeti.
Se mi ucciderete non lo rivedrete mai piu'.
Znaèi, više ga ne smatrate izvorom?
Quindi non lo considera piu' una sua fonte?
Da li te je ovo uverilo, Telma? Nikad više ga neæeš videti.
Se questo funziona, Thelma, non lo rivedrai mai piu'.
"Enoch se pridružio Bogu i više ga nije bilo."
"Enoch cammino' con Dio... e non fu piu'".
A sad kad Lexi nema više ga nema što zadržati.
E ora che Lexi se n'e' andata, non ha piu' motivo di trattenersi.
Više ga ja volim nego 'votka.".
"Questo articolo magnifico, adoro piu' di vodka."
U mom sluèaju, više ga interesuje muèenje i dugotrajna patnja.
Preferisce torturarmi e farmi soffrire a lungo.
Ja sam jedan trguje èudovište za drugog, ali neæu da da nas više ga povrijediti.
Ho abbandonato un mostro per trovarne un altro. Ma non gli permetterò più di farci del male. Ho un piano.
Ždral je odleteo i više ga nikad nisu videli.
La gru volo' via e non si fece piu' vedere.
Zapravo je sokovnik za voće, i kada to kažem, nikad više ga nećete videti kao nešto drugo.
In realtà è uno spremiagrumi e dicendo questo non lo vedrete mai più come qualcos'altro.
Onda je došla vojska, koja ga je odvela u helikopteru i više ga niko nije video dok ga nismo pronašli u Grobnici 15.
È stato quando è arrivato l'esercito ed è quando è stato portato via in un elicottero e non è stato più rivisto finché lo abbiamo trovato nella Tomba 15.
Ali kako nastavljamo da pumpamo sve više i više ugljen-dioksida u atmosferu, više ga se rastvara u okeanima,
Ma, poiché immettiamo sempre più diossido di carbonio nell'atmosfera, quantità maggiori vengono disperse negli oceani.
Što više ga prihvatimo i oduševljavamo se njime, više ćemo se zabaviti.
Più abbracciamo il cambiamento con entusiasmo e più ci divertiremo.
A kad izidjoše iz vode, Duh Sveti pade na uškopljenika, a andjeo Gospodnji uze Filipa, i više ga ne vide uškopljenik; nego otide putem svojim radujući se.
Quando furono usciti dall'acqua, lo Spirito del Signore rapì Filippo e l'eunuco non lo vide più e proseguì pieno di gioia il suo cammino
I voća želja duše tvoje otidoše od tebe, i sve što je masno i dobro otide od tebe, i više ga nećeš naći.
«I frutti che ti piacevano tanto, tutto quel lusso e quello splendore sono perduti per te, mai più potranno trovarli
3.387069940567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?